Aerial Photo Database
Fulltext
  • Fulltext
  • Place

Search for place, image id, term(s)

Only search for place

Aerial photograph 76619
Blick auf die Das Stadion Alte Försterei, es entstand 1920 als Ersatzspielstätte für den SC Union 06 Oberschöneweide (der Vorgängerverein des 1. FC Union), welcher seinen bisherigen Platz an der Oberschöneweider Wattstraße (südwestlich der heutigen Trabrennbahn Karlshorst) für den Wohnungsbau räumen musste. Das erste Spiel fand am 17. März 1920 statt, als Union Oberschöneweide und Viktoria 89 Berlin sich 1:1 trennten. Die offizielle Eröffnungsfeier erfolgte wenig später am 7. August 1920 mit einem Spiel des damals amtierenden Berliner Meisters Union gegen den amtierenden Deutschen Meister 1. FC Nürnberg (1:2) vor etwa 7.000 Zuschauern. Die Kapazität des Stadions zu dieser Zeit betrug 10.000 Zuschauer.Das Forsthaus „Alte Försterei“ war der Namensgeber für das Stadion und ist heute Sitz der Geschäftsführung Unions.Anfangs wurde die Spielstädte noch als „Sadowa-Platz“ bezeichnet. „Sadowa“ war einerseits die Bezeichnung eines nahe gelegenen Bierlokals und an dererseits bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts der Name der Wuhlheide selbst, an deren Rand sich das Stadion befindet. Nach und nach etablierte sich jedoch der heute offizielle Name. Diese Bezeichnung resultierte aus dem neben dem Platz gelegenen Forsthaus, welches den Namen „Alte Försterei“ trug. Die Heimspielstädte lag dadurch „An der Alten Försterei“ und kam so zu dem heutigen Namen.

BERLIN 30.08.2007

Berlin from the bird's eye view: Blick auf die Das Stadion Alte Försterei, es entstand 1920 als Ersatzspielstätte für den SC Union 06 Oberschöneweide (der Vorgängerverein des 1. FC Union), welcher seinen bisherigen Platz an der Oberschöneweider Wattstraße (südwestlich der heutigen Trabrennbahn Karlshorst) für den Wohnungsbau räumen musste. Das erste Spiel fand am 17. März 1920 statt, als Union Oberschöneweide und Viktoria 89 Berlin sich 1:1 trennten. Die offizielle Eröffnungsfeier erfolgte wenig später am 7. August 1920 mit einem Spiel des damals amtierenden Berliner Meisters Union gegen den amtierenden Deutschen Meister 1. FC Nürnberg (1:2) vor etwa 7.000 Zuschauern. Die Kapazität des Stadions zu dieser Zeit betrug 10.000 Zuschauer.Das Forsthaus „Alte Försterei“ war der Namensgeber für das Stadion und ist heute Sitz der Geschäftsführung Unions.Anfangs wurde die Spielstädte noch als „Sadowa-Platz“ bezeichnet. „Sadowa“ war einerseits die Bezeichnung eines nahe gelegenen Bierlokals und an dererseits bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts der Name der Wuhlheide selbst, an deren Rand sich das Stadion befindet. Nach und nach etablierte sich jedoch der heute offizielle Name. Diese Bezeichnung resultierte aus dem neben dem Platz gelegenen Forsthaus, welches den Namen „Alte Försterei“ trug. Die Heimspielstädte lag dadurch „An der Alten Försterei“ und kam so zu dem heutigen Namen.

https://www.aerialphotosearch.com/info/aerial-photos/blick-stadion-alte-frsterei-entstand-als-ersatzspielsttte-union-oberschneweide-vorgngerverein-union-welcher-seinen-bisherigen-platz-oberschneweider-wattstrasse-sdwestlich-heutigen-trabrennbahn-karlshorst-wohnungsbau-rumen-musste-erste-spiel-fand-mrz-statt-als-union-oberschneweide-viktoria-berlin-sich-trennten-offizielle-erffnungsfeier-erfolgte-wenig-spter-august-einem-spiel-damals-amtierenden-berliner-meisters-union-gegen-amtierenden-deutschen-meister-nrnberg-etwa-zuschauern-kapazitt-stadions-dieser-zeit-betrug-zuschauerdas-forsthaus-alte-frsterei-war-namensgeber-stadion-ist-heute-sitz-geschftsfhrung-unionsanfangs-wurde-spielstdte-noch-als-sadowa-platz-bezeichnet-sadowa-war-einerseits-bezeichnung-nahe-gelegenen-bierlokals-dererseits-bis-zum-beginn-jahrhunderts-name-wuhlheide-selbst-deren-rand-sich-stadion-befindet-nach-nach-etablierte-sich-jedoch-heute-offizielle-name-diese-bezeichnung-resultierte-neben-platz-gelegenen-forsthaus-welches-namen-alte-frsterei-trug-heimspielstdte-lag-dadurch-alten-frsterei-kam-heutigen-namen-76619.html https://www.aerialphotosearch.com/info/aerial-photos/blick-stadion-alte-frsterei-entstand-als-ersatzspielsttte-union-oberschneweide-vorgngerverein-union-welcher-seinen-bisherigen-platz-oberschneweider-wattstrasse-sdwestlich-heutigen-trabrennbahn-karlshorst-wohnungsbau-rumen-musste-erste-spiel-fand-mrz-statt-als-union-oberschneweide-viktoria-berlin-sich-trennten-offizielle-erffnungsfeier-erfolgte-wenig-spter-august-einem-spiel-damals-amtierenden-berliner-meisters-union-gegen-amtierenden-deutschen-meister-nrnberg-etwa-zuschauern-kapazitt-stadions-dieser-zeit-betrug-zuschauerdas-forsthaus-alte-frsterei-war-namensgeber-stadion-ist-heute-sitz-geschftsfhrung-unionsanfangs-wurde-spielstdte-noch-als-sadowa-platz-bezeichnet-sadowa-war-einerseits-bezeichnung-nahe-gelegenen-bierlokals-dererseits-bis-zum-beginn-jahrhunderts-name-wuhlheide-selbst-deren-rand-sich-stadion-befindet-nach-nach-etablierte-sich-jedoch-heute-offizielle-name-diese-bezeichnung-resultierte-neben-platz-gelegenen-forsthaus-welches-namen-alte-frsterei-trug-heimspielstdte-lag-dadurch-alten-frsterei-kam-heutigen-namen-76619.html

Aerial image ID: 76619
Image resolution: 4288 x 2848 pixels x 24 bit
compressed image file size: 4 MB
Image file size: 34,94 MB
Sources and credit: © euroluftbild.de/Robert Grahn

The recording is permitted due to the so-called freedom of panorama according to § 59 UrhG. The provision of Section 59 UrhG conforms to the directive based on Art. 5 Para. 3 Letter c of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of May 22, 2001 on the harmonization of certain aspects of copyright and related property rights in the information society ("InfoSoc-RL") to be interpreted. The directive-compliant interpretation shows that aerial photographs are also covered by § 59 Para. 1 UrhG and the use of tools does not lead out of the protective barrier. www.klebba.legal

Keywords